Donnerstag • 23. November
EKD-Vizepräses
13. November 2017

Kirche muss theologische Begriffe übersetzen

Bonn (idea) – Wenn die Kirche auch ihr fernstehende Menschen erreichen möchte, muss sie ihre Sprache ändern und traditionelle theologische Begriffe übersetzen. Das sagte der Vizepräses der EKD-Synode, Oberkirchenrat Klaus Eberl (Düsseldorf), am 13. November während der EKD-Synode in Bonn vor Journalisten. So könne man die Taufe beispielsweise als „Kuss Gottes“ bezeichnen. Darunter könnten sich auch Menschen etwas vorstellen, die keine religiöse Vorbildung hätten. Auf die Frage, was die EKD von Möglichkeiten wie denen einer abgestuften Kirchenmitgliedschaft halte, sagte Eberl, dahinter stecke das Bedürfnis vieler Bürger, Kirche „erst einmal aus der Distanz auszuprobier...

ANZEIGE
Diese Woche lesen Sie
  • Kommentar Ein Anschlag auf die Pressefreiheit
  • Unsterblichkeit Wie das Silicon Valley nach ewigem Leben sucht
  • Ewigkeit Varanasi – eine Stadt lebt vom Tod
  • Faktencheck Was geschieht nach dem Tod mit uns?
  • Pro und Kontra Als Christ verbrennen lassen?
  • mehr ...
ANZEIGE