Die neue Stuttgarter Erklärungsbibel

Neueste bibelwissenschaftliche Erkenntnisse berücksichtigt

Zu jeder Bibelstelle eine fundierte Erklärung? Dafür benötigt man eine ganze Kommentarreihe – oder die Stuttgarter Erklärungsbibel. Jetzt liegt die bewährte Erklärungsbibel der nach mehrjähriger Überarbeitung in einer Neuausgabe vor. Herausgeber ist die Deutsche Bibelgesellschaft.

Grundlage der Neuausgabe ist die Lutherbibel mit dem revidierten Text von 2017. Über 40 Fachleute haben in den vergangenen Jahren die Texte der Erklärungsbibel an den revidierten Luther-Text angepasst, sie wissenschaftlich geprüft und an vielen Stellen völlig neu erarbeitet, teilten die Herausgeber Beate Ego, Ulrich Heckel und Christoph Rösel in ihrem Vorwort zur Ausgabe mit. Der Text der Lutherbibel 2017 enthält die aktuellen bibelwissenschaftlichen Erkenntnisse und nimmt ausdrücklich Rücksicht auf die Bedeutung des Textes für den Gebrauch im evangelischen Gottesdienst und seinen traditionellen Wert für Christinnen und Christen.

„Die bewährten Qualitätskriterien der Stuttgarter Erklärungsbibel wurden beibehalten und fortgeführt“, so die Herausgeber. „Sie bietet fundierte historische und theologische Einführungen zur Entstehung der Bibel sowie Kommentare zum kompletten Bibeltext.“ Die Neuausgabe spiegle damit den aktuellen Stand der Wissenschaft wider und präsentiere die Ergebnisse allgemeinverständlich und theologisch ausgewogen.

Was ist neu?

Vollständig neu ist der Einführungstext in die Bibel insgesamt, der Aufschluss über grundlegende Fragen rund um das Thema Bibel gibt, etwa ihre Bezeichnung sowie die Entstehung und Unterteilung in Altes und Neues Testament. Zusätzlich enthält die Ausgabe Einführungen und Inhaltsübersichten zu allen biblischen Büchern sowie einen Anhang mit ausführlichen Sach- und Worterklärungen, eine Zeittafel, Landkarten und zahlreiche neue Kartenskizzen.

Das neue Layout ermöglicht eine noch bessere Orientierung zwischen Bibel- und Erklärungstexten. Übergreifende Einführungen, erweiterte Sach- und Worterklärungen sowie aktualisierte Karten bieten zusätzliche Informationen zum »Buch der Bücher«.

Eine Studienbibel

Die Stuttgarter Erklärungsbibel ist eine Studienbibel auf Grundlage der Bibelübersetzung Martin Luthers. Jedem Abschnitt sind Erklärungen beigefügt, die den Bibeltext theologisch und historisch einordnen. Durch Schriftart und -größe sind Bibeltext und Kommentar deutlich voneinander unterschieden.

Kommentare zu jedem Abschnitt bieten Verständnishilfen und ordnen die Texte historisch und theologisch ein, ohne dass Fachwissen vorausgesetzt wird. Die Erklärungen sind als Einschübe in den Bibeltext gestaltet. So muss die fortlaufende Lektüre nicht zum Nachschlagen der Kommentare unterbrochen werden und der Überblick bleibt gewahrt.

Auf einen Blick

• Vollständig überarbeitete Neuausgabe mit 200 Seiten mehr Umfang

• Enthält den kompletten Text der Lutherbibel 2017 inkl. Apokryphen und erweitertes Kartenmaterial

• Einführungen und Kommentare im Bibeltext auf neuestem wissenschaftlichem Stand